BIENENPFLANZEN FÜR MENSCHLICHE
UND TIERISCHE GESUNDHEIT
English
| Danish | French
| German | Portuguese | Spanish
| Romanian
Liebe Freunde,
Die folgenden 120 Pflanzen haben mehrere Nutzungsmöglichkeiten:
· Als Nahrungsmittel und heilende Quellen für Bienen
(Nektar, Pollen, Harze und Balsams)
· Als Nahrungsmittel für Menschen und Tiere
· Als Naturarzneimittel
BÄUME
|
Name |
Lateinische
Namen |
Produkte |
Honig
Ernteertrag |
| TANNE |
Abies alba |
Knospen, Harze, ätherische Öle,
Pollen, Siebröhrensaft für Honigtau
|
15-20 kg/Ha
|
| ESSKASTANIE |
Castanea sativa
|
Früchte, Nektar, Pollen
|
30-120 kg/Ha
|
| ROSSKASTANIE |
Aesculus hippocastanum
|
Nektar, Pollen, Samen
|
30-100 kg/Ha
|
| ROTBUCHE |
Fagus silvatica
|
Blätter, Rinde, Nektar, Pollen, Siebröhrensaft
für Honigtau |
20 kg/Ha |
| ESCHE |
Fraxinus excelsior |
Blätter, Pollen, Siebröhrensaft
für Honigtau |
15-20 kg/Ha |
| FELDAHORN |
Accer campestre
|
Rinde, Nektar, Pollen, Siebröhrensaft
für Honigtau |
200-400 kg/Ha |
| BIRKE |
Betula alba
|
Blätter, Harze, Harze und Balsam, Pollen,
Siebröhrensaft für Honigtau |
8-10 kg/Ha
|
| FICHTE |
Picea excelsa
|
Harze, ätherische Öle, Pollen,
Siebröhrensaft für Honigtau
|
15-20 kg/Ha
|
| WALLNUSS-BAUM |
Juglans regia
|
Blätter, Früchte, Pollen
|
---
|
| --- |
Koelreuteria paniculata
|
Blumen, Nektar, Pollen
|
100-200 kg/Ha |
| --- |
Acer platanoides
|
Blumen, Rinde, Nektar, Pollen, Siebröhrensaft
für Honigtau
|
100-200 kg/Ha |
| KIEFER |
Pinus silvestris
|
Harze, Knospen, ätherische Öle,
Pollen, Siebröhrensaft für Honigtau
|
--- |
| SCHWARZ-PAPPEL |
Populus nigra
|
Knospen, Harze und Balsam, Pollen, Siebröhrensaft
für Honigtau
|
---
|
| --- |
Sophora japonica |
Blätter, Knospen; Früchte; Nektar,
Pollen |
300-350 kg/Ha
|
| AKAZIE |
Robinia pseudoacacia
|
Blumen, Pollen, Nektar
|
1000 kg/Ha!!
|
| SILBER-WEIDE |
Salix alba |
Rinde, Nektar, Pollen, Siebröhrensaft
für Honigtau |
100-120 kg/Ha |
| SILBERGLANZ, ADVENTS-WEIDE |
Salix caprea |
Rinde, Nektar, Pollen, Siebröhrensaft
für Honigtau
|
100-200 kg/ha |
| EICHE |
Quercus robur L. |
Rinde, Pollen, Siebröhrensaft für
Honigtau
|
---
|
| LINDEN |
Tilia tomentosa |
Blumen, Nektar, Pollen
|
1200 kg/Ha!!! |
| LINDEN |
Tilia platyphyllos |
Blumen, Pollen, Nektar
|
800 kg/Ha!! |
| LINDEN |
Tilia cordata |
Blumen, Nektar, Pollen
|
1000 kg/Ha!! |
| ULME |
Ulmus campestris |
Rinde, Pollen, Siebröhrensaft für
Honigtau
|
8-10 kg/Ha
|
BÜSCHE
|
Common name |
Latin
name |
Useful
parts |
Crop (honey/ha) |
HEIDELBEERE
|
Vaccinum myrtillus |
Blätter, Früchte, Nektar, Pollen
|
10-12 kg/Ha
|
| GOOSE- BERRY BARBERRY |
Ribes grossularis/uva crispa
|
Früchte, Nektar, Pollen
|
25-70 kg/Ha
|
---
|
Ribes aureum
|
Früchte, Nektar, Pollen
|
--- |
| HASELNUSS |
Corylus avellana
|
Früchte, Pollen, Siebröhrensaft
für Honigtau |
15-20 kg/Ha |
| BUXBAUM |
Buxus sempervirens
|
Blätter, Wurzeln, Holz, Nektar, Pollen
|
|
SCHNEEBALL
|
Viburnum opulus
|
Rinde, Nektar, Pollen
|
25-40 kg/Ha
|
| SANDDORN |
Hippophae rhamnoides
|
Früchte, Nektar, Pollen
|
25 kg/Ha
|
---
|
Tamarix ramosissima /galica
|
Rinde, Wurzeln, Blumen, Blätter, Nektar,
Pollen
|
25 kg/Ha
|
| --- |
Ribes nigrum |
Blätter, Früchte, Nektar, Pollen
|
35-100 kg/Ha |
| SAUERDORN |
Berberis vulgaris L.
|
Rinde von Wurzeln und Stamm, Früchte,
Nektar, Pollen |
30 kg/Ha |
| EFEU |
Hedera helix
|
Blätter, Nektar, Pollen
|
|
HAGEBUTTE
|
Rosa canina
|
PseudoFrüchte, Früchte, Nektar,
Pollen
|
10-20 kg/Ha |
| BROMBEERE |
Rubus fruticosus
|
Blätter, Früchte, Nektar, Pollen |
|
| HIMBEERE |
Rubus idaeus
|
Blätter, Früchte, Nektar, Pollen |
50-200 kg/Ha |
| --- |
Rubus caesius
|
Früchte, Nektar, Pollen
|
30-50 kg/Ha |
---
|
Rhus glabra/tiphina
|
Nektar, Pollen
|
30-60 kg/Ha |
| WEISSDORN |
Crataegus sp.
|
Blumen, Blätter, Früchte, Nektar,
Pollen
|
35-100 kg/Ha
|
CHRISTUS-DORN
|
Paliurus spina christi
|
Früchte, Nektar
|
|
SCHLEHE
|
Prunus spinosa L |
Blumen, Früchte, Rinde von Wurzeln +
Stamm; Pollen, Nektar
|
25-40 kg/Ha |
| ROSMARIN |
Rosmarinus officinalis |
Blumen, Nektar |
|
| --- |
Cornus sanguinea
|
Früchte, Rinde, Nektar, Pollen |
20-30 kg/Ha |
| HOLUNDER |
Sambucus nigra
|
Blumen, Nektar, Pollen
|
80 kg/Ha |
| WEINSTOCK |
Vitis vinifera
|
Früchte, Nektar, Pollen
|
5-10 kg/Ha |
OBSTBÄUME
|
Common name |
Latin
name |
Useful
parts |
Crop (honey/ha) |
HEIDEL-BEERE
|
Vaccinum myrtillus
|
Blätter, Früchte, Nektar, Pollen
|
10-12 kg/Ha |
| HASELNUSS |
Corylus avellana
|
Früchte, Pollen, Siebröhrensaft
für Honigtau |
15-20 kg/Ha |
APRIKOSEN-BAUM
|
Prunus armeniaca
|
Früchte, Nektar, Pollen
|
25-40 kg/Ha
|
KIRSCH-BAUM
|
Prunus avium
|
Früchte, Nektar, Pollen
|
20-40 kg/Ha
|
WAX CHERRY TREE
|
Prunus cerasifera
|
Früchte, Nektar, Pollen
|
25 kg/Ha
|
CORNEL TREE
|
Cornus mas
|
Blätter, Rinde, Früchte, Nektar,
Pollen
|
20 kg/Ha |
MAULBEER-BAUM (Weiße Früchte)
|
Morus alba |
Blätter, Früchte Rinde von jungen
Wurzeln, Pollen
|
|
MAULBEER-BAUM (Schwarze Früchte)
|
Morus nigr |
Blätter, Früchte Rinde von jungen
Wurzeln, Pollen
|
|
| QUITTE |
Cydonia oblonga
|
Früchte, Nektar, Pollen
|
30 kg/Ha
|
ZITRONE
|
Citrus limon
|
Früchte, Nektar, Pollen
|
|
| APFELBAUM |
Malus domestica
|
Früchte, Nektar, Pollen
|
20-30 kg/Ha
|
MANDEL-BAUM
|
Prunus amygdalus
|
Früchte, Nektar, Pollen
|
|
| WEISSDORN |
Crataegus sp.
|
Blumen, Blätter, Früchte, Nektar,
Pollen
|
35-100 kg/Ha
|
| BIRNBAUM |
Pyrus communis
|
Blätter, Früchte, Rinde, Nektar,
Pollen |
8-20 kg/Ha
|
PFIRSICH-BAUM
|
Prunus persica
|
Blumen, Blätter, Früchte, Nektar,
Pollen |
20-40 kg/Ha
|
| PFLAUMEN-BAUM |
Prunus domestica
|
Früchte,Nektar, Pollen
|
20-30 kg/Ha
|
SAUER-KIRSCH-BAUM
|
Prunus cerasus |
Früchte, Nektar, Pollen
|
30-40 kg/Ha |
| WEINSTOCK |
Vitis vinifera
|
Blätter, grapes, spring sap, wine, Nektar,
Pollen |
5-10 kg/Ha
|
| HIMBEERE |
Rubus idaeus
|
Blätter, Früchte, Nektar, Pollen
|
50-200 kg/Ha |
HECKENPFLANZEN
|
Common name |
Latin
name |
Useful
parts |
Crop (honey/ha) |
…..
|
Zizyphus jujuba
|
Blätter, Früchte
|
|
| BUXBAUM |
Buxus sempervirens
|
Blätter, Wurzeln, Holz, Nektar, Pollen |
|
| FAULBAUM |
Rhamnus frangula
|
Rinde, Nektar, Pollen |
35-100 kg/Ha
|
| SAUERDORN |
Berberis vulgaris L.
|
Rinde von Wurzeln und Stamm, Früchte,
Nektar, Pollen
|
30 kg/Ha
|
| HONEY-LOCUST TREE (Gleditsia) |
Gleditschia triacanthos |
Früchte |
|
| LILAC |
Syringa vulgaris |
Blumen, Nektar, Pollen |
10-20 kg/Ha
|
HAGEBUTTE
|
Rosa canina
|
Pseudo-Früchte, Früchte, Nektar,
Pollen
|
10-20 kg/Ha
|
| WEISSDORN |
Crataegus sp.
|
Blumen, Blätter, Früchte, Nektar,
Pollen
|
35-100 kg/Ha
|
CHRISTUS DORN
|
Paliurus spina christi
|
Früchte
|
|
SCHLEHE
|
Prunus spinosa L.
|
Blumen, Früchte, Rinde von Wurzeln +
Stamm; Pollen, Nektar
|
25-40 kg/Ha
|
ROSMARIN
|
Rosmarinus officinalis
|
Blumen, Nektar |
|
| AKAZIE |
Robinia pseudoacacia
|
Blumen, Nektar, Pollen |
1000 kg/Ha
|
| PURGIER-KREUZDORN |
Rhamnus cathartica
|
Früchte
|
|
| EISENKRAUT |
Verbena officinalis
|
Nektar
|
|
MEHRJÄHRIGE BIENEN-
UND HEILKRÄUTER
|
Common name |
Latin
name |
Useful
parts |
Crop (honey/ha) |
| ENGELWURZ |
Archangelica officinalis
|
Früchte, Wurzeln, Nektar, Pollen |
90 kg/Ha
|
| ARTISCHOKE |
Cynara scolymus
|
Blätter, Nektar, Pollen
|
150-400 kg/Ha |
| GEMEINER DOST |
Origanum vulgare
|
Kraut, ätherische Öle, Nektar,
Pollen
|
|
| KATZEN-MINZE |
Nepeta cataria
|
Nektar; Kraut
|
|
| WEGWARTE |
Cichorium intybus
|
Kraut, Wurzeln, rhizome, Nektar, Pollen |
100 kg/Ha
|
QUENDEL
|
Thymus serpyllum
|
Kraut, Nektar, Pollen |
200 kg/Ha |
FENNEL
|
Foeniculum vulgare
|
Samen, Nektar, Pollen |
25-100 kg/Ha |
| SCHNEE-GLÖCKCHEN |
Galanthus nivalis
|
Rhizom, Nektar, Pollen |
--- |
GEMEINER HORNKLEE (Wiesen-Hornklee)
|
Lotus corniculatus
|
Blätter, Blumen, Nektar, Pollen
|
15-30 kg/Ha
|
HOPFEN
|
Humulus lupulus
|
Konen, Nektar
|
|
YSOP
|
Hyssopus officinalis
|
Kraut, ätherische Öle, Nektar,
Pollen
|
50-100 kg/Ha
|
| LAVENDEL |
Lavandula angustifolia
|
Blumen, ätherische Öle, Nektar,
Pollen |
50-100 kg/Ha
|
ALFALFA
|
Medicago sativa
|
Keimen, Nektar, Pollen |
25-200 kg/Ha |
| PFFEFER-MINZE |
Mentha piperita
|
Kraut, Nektar, Pollen
|
100-200 kg/Ha |
| MALVE |
Malva silvestris
|
Reife Samen, Nektar, Pollen |
30-50 kg/Ha |
LÖWENZAHN
|
Taraxacum officinale |
Kraut, Wurzeln, Nektar, Pollen
|
200 kg/Ha |
| HUFLATTICH |
Tussilago farfara L.
|
Blumen, Blätter, Nektar, Pollen
|
|
| WEIDEN-RÖSCHEN |
Chamaenerium/Epilobium hyrsutum |
Kraut, Nektar, Pollen
|
40-60 kg/Ha |
MELISSE
|
Melissa officinalis
|
Blätter,Nektar, Pollen
|
100-150 kg/Ha |
| SALBEI |
Salvia pratensis, Salvia off.
|
Blätter, Nektar, Pollen |
280 kg/Ha |
…..
|
Eryngium planum, campestre
|
Kraut, Nektar, Pollen |
100-150 kg/Ha |
| SPARGEL |
Asparagus officinale
|
Plant, Nektar, Pollen
|
|
| GOLDRUTE |
Solidago virgaurea
|
Kraut, Nektar, Pollen
|
|
| HONIGKLEE (BÄRENKLEE) |
Melilotus officinalis
|
Blühendes Kraut, Nektar, Pollen |
150-300 kg/Ha |
HERZ-GESPANN
|
Leonurus cardiaca
|
Junge Kraut, Nektar, Pollen
|
200-400 kg/Ha
|
STEINKLEE (Weiße Blumen)
|
Trifolium repens |
Blumen, Nektar, Pollen |
100-250 kg/Ha |
ROT-KLEE
|
Trifolium pratense
|
Blumen, Nektar, Pollen |
25-50 kg/Ha |
WEISSER ANDORN
|
Marrubium vulgare L.
|
Junge Kraut, Nektar, Pollen |
50 kg/Ha |
BIENENSAUG
(Weiße Taubnessel)
|
Lamium album |
Kraut, Nektar, Pollen |
50-150 kg/Ha
|
MISTEL
|
Viscum album
|
Blätter, branches, Nektar
|
|
| EHRENPREIS |
Veronica officinalis
|
Blumen, Nektar, Pollen |
40 kg/Ha |
JOHANNIS-KRAUT
|
Hypericum perforatum
|
Kraut, Pollen
|
|
EINJÄHRIGE PFLANZEN
|
Common name |
Latin
name |
Useful
parts |
Crop (honey/ha) |
KORNBLUME
|
Centaurea cyanus
|
Blumen, Nektar, Pollen |
60 kg/Ha |
ANIS
|
Pimpinella anisum
|
Früchte, ätherische Öle, Nektar,
Pollen |
50 kg/Ha |
BASILIKUM
|
Ocimum basilicum
|
Junge Kraut, ätherische Öle, Nektar,
Pollen |
100-120 Kg/Ha
|
THYMIAN
|
Thymus vulgaris
|
Kraut, Samen
|
|
| KORIANDER |
Coriander sativum
|
Samen, Nektar, Pollen
|
100-500 kg/Ha |
| KÜRBIS |
Cucurbita maxima |
Samen, Nektar, Pollen |
75-105 kg/Ha |
BOHNEN
|
Faseolus vulgaris
|
Getrocknete Schalen, Nektar
|
--- |
SONNEN-BLUME
|
Helianthus annuus
|
Samen, Öl, Nektar, Pollen |
34-102 kg/Ha |
| RINGEL-BLUME |
Calendula officinalis |
Blumen, Nektar, Pollen |
--- |
BUCH-WEIZEN
|
Fagopyrum esculentum
|
Samen, Kraut mit Blumen; Nektar, Pollen |
50-60 kg/Ha |
HEIDEKRAUT
|
Calluna vulgaris |
Kleine Junge Kraut mit total geöffnete
Blätter, Nektar, Pollen |
200 kg/Ha |
| LEIN |
Linum usitatissimum |
Samen, Nektar, Pollen |
10 kg/Ha |
| KLATSCH-MOHN |
Papaver rhoeas |
Samen, Pollen |
--- |
WEISSER SENF
|
Sinapis alba |
Samen, Nektar, Pollen |
40 kg/Ha |
| CHARLOCK |
Sinapis arvensis
|
Samen, Nektar, Pollen
|
40 kg/Ha |
MELONE
|
Cucumis melo
|
Frucht, Nektar, Pollen |
10-40 Kg/Ha |
| WASSER MELONE |
Colocynthis citrullus |
Früchte, Samen, Nektar, Pollen |
40-100 kg/Ha |
MAIS
|
Zea mays |
Stygmata maydis, Samen, Pollen |
--- |
| RADISCHEN |
Raphames sativus |
Nektar, Pollen |
40-50 kg/Ha |
| BEETE |
Beta vulgaris |
Wurzeln, Nektar, Pollen |
5-15 kg/Ha |
| HONIGKLEE (Bärenklee) |
Melilotus alba |
Blumen, Kraut, Nektar, Pollen |
200-500 kg/Ha |
| WEISSKOHL |
Brassica oleracea |
Blätter, Nektar, Pollen |
20-30 kg/Ha |
| Leberbalsam |
Ageratum
mexicanum/
houstonianum
|
Pollen |
anti-bakteriel
gegen Durchfall
gegen
Entzündung |
| EISENKRAUT |
Verbena officinalis |
Kraut, Nektar |
….. |
|
