Programme Préliminaire
du Second Congrès Allemand et
du Cours Intensif sur les Produits de l’Abeille et l’Apithérapie
avec une Participation Internationale
(dernier actualization: 23.03.2003)
English
| Danish | French | German
| Spanish | Romanian
Désignation du Congrès:
Second Congrès Allemand sur les Produits de l’Abeille
et l’Apithérapie
Lieu:
Hôtel Holiday Inn, Passau, Allemagne.
Date:
Du 28 Mars au 2 Avril 2003
Tarifs:
50 Euros (Le Congrès : 28/30 Mars 2003);
150 Euros (Le Cours Intensif: 31 Mars/2 Avril 2003.)
Thème Général du Congrès:
„Les propriétés et Utilisations Cliniques
des Produits de l’Abeille "
Langues officielles du Congrès:
Anglais, Allemand, Espagnol et Japonais.
Conseil d’Administration:
· Président du Congrès:
Stefan Stangaciu, Docteur en Médecine,
Licencié en Acupuncture, Apithérapeute
· Coordinateur d’Api-Expo: Arno Bruder, apiculteur
expert
· Coordinateur du Congrès et des Médias:
Thomas Schachtner
· Trésorière: Karin Schippan
· Membres de la Société Allemande d’Apithérapie:
Hermann Forster
Rhonda Völtl
Irene Schachtner
· Club des Apiculteurs de Passau:
· Johann Schachtner, Président
--------------------------------------------------------------------------------
Sociétés d’Apiculteurs invitées
(Co-organisateurs du Congrès):
· Association des Apiculteurs Allemands
(Deutsche Imkerbund - DIB)
· Association des Apiculteurs Professionnels Allemands
(Deutsche Erwerbsimkerbund - DEIB)
· Association des Apiculteurs Autrichiens
(Österreichische Imkerbund - ÖIB)
· Association des Apiculteurs Professionnels Autrichiens
(Österreichische Erwerbsimkerbund - ÖEIB)
· Association des Apiculteurs Suisses
· Association des Apiculteurs Luxembourgeois
· Association des Apiculteurs du Tyrol du Sud
(Südtirol Imkerbund)
--------------------------------------------------------------------------------
Comité Scientifique
· Prof. Dr. Eberhard Bengsch
· Dr. en Pharmacie Joachim Exner
· Stefan Stangaciu, Dr en médecine, L. Acup.,
Apithérapeute
--------------------------------------------------------------------------------
Programme
Vendredi 28 Mars 2003
9.00-14.00 h. – Enregistrement des Participants.
14.00-14.30 h. – Inauguration d’Api-Expo 2003
14.30-14.50 h. – Cérémonie d’ouverture
15.00-16.10 h. – Conférence sur le Pollen
Klaus Wallner (Allemagne) – Méthodes de détection
des résidus dans les produits d’Abeille
Dalia Stasytyte-Buneviciene, M.D. (Lituanie) - Le Pollen dans
le traitement de la Hypercholesterolemie.
A. Baltuskevicius, V. Ceksteryte, Sonata Trumbeckaite (Lituanie)
- Recherche sur les Effets du Pain d'abeille dans le Traitement
du Rhumatisme articulaire et des Maladies Cardiovasculaires
Croniques.
16.10-16.30 h. – Pause café
16.30-19.00 h. – Conférence sur le Venin d’Abeille
(Modérateur: Priv.Doz. Dr.med. Dr.rer.nat. Dr.med.habil
Berthold Jessberger)
Berthold Jessberger (Allemagne) - Allergie au venin d'Abeille.
Diagnostique et Thérapie.
HP Henning Pless (Allemagne) - Le venin d'abeille utilisé
avec succès pour traiter des cas de Maladie de Lyme.
Diagnostic, traitement, résultats d'analyses de laboratoire,
statistiques.
Hideto Fukuda (Japon) – La thérapie au Venin d’Abeilles
au Japon.
Pedro Perez Gomez (Espagne) - Diagnostic énergétique
et musculaire d'une tension tissulaire à travers l'observation
du dessin de la zône inflammatoire autour de la piqure
de l'abeille.
Prof. Fang Zhu (China) - Thérapie au venin d'abeille
sans douleurs ou lesions (Congress-CD).
19.00-20.00 h. Diner
20.15-21.00 h. - Soirée folklorique
--------------------------------------------------------------------------------
Samedi 29 Mars 2003
09.00-10.40 h. – Conférence sur le Miel
Friedgard Schaper (Allemagne) - Le miel dans l'alimentation
quotidienne
Jan Vandeputte (Belgique) - Le Miel utilisé comme nourriture
pour le soulagement des brûlures d'estomac.
Jan Vandeputte (Belgique) - Le Miel dans le soin des blessures,
la science et la preuve clinique derrière un ancien produit.
Philip Charpentier (Belgium) - La préparation "Miel
Tonifiant" de T Hommeltje, les noces d'or de la phytothérapie
et de l'apitherapie
Stefan Bogdanov; Pascale Blumer (Suisse) - Nature et Origine
des Substances Antibacterial du Miel (Congress-CD).
Ratna Thapa (Népal) - Les utilisations du Miel Himalayen
dans la Médecine Traditionnelle au Népal.
10.40-11.00 h. – Pause café
11.00-13.00 h. – Conférence sur la Propolis
(Modérateur: Dr. Pharm. Joachim Exner)
Dr. Pharm. Joachim Exner -
Prof. Mitsuo Matsuka (Japon) - Utilisation de la Propolis au
Japon.
Faff, Ortwin ; Hiszem Alois Gabriel (Allemagne) - L'inhibition
de la réplication du virus HIV par la propolis à
niveau de transcription inverse.
Winfried Grabich (Allemagne) - La propolis comme agent anticarcinogénique.
T.M. Zubaidova, S.Y. Nuralieva and F.R. Saidoulloev (Tajikistan)
- Le traîtement de l'érosion du col de l'utérus
avec un liniment à la propolis (Congress-CD).
Dr. Biol. Iuliana Crisan (Romania) - L'action anti-inflammatoire,
antivirale et antiseptique de l'extrait naturel hydrosoluble
de propolis (Congress-CD).
B. Havsteen (Denmark) - Les propriétés antivirales
des flavonoïdes (Congress-CD).
Yusuf Ozkul, Sibel Silici , Erhan Eroglu, Engin O.K., Munis
Dundar
(Turkey) - L'effet de la propolis turque sur l'index micronucléique
et mitotique des
lymphocytes de la circulation sanguine périphérique
(Congress-CD).
13.00-14.00 h. - Déjeuner
14.00-15.45 h. – Conférence sur la Gelée
Royale et l’Apilarnil
(Modérateur: Prof. Dr. Eberhardt Bengsch)
E. Bengsch, A. Stocker (Allemagne) - Isolement et caractérisation
des substances de la gelée royale.
15.45-16.00 h. – Pause café
16.00-19.00 h. – Conférence sur l’Apithérapie
Clinique (Première partie)
(Modérateur – Dr. méd. Stefan Stangaciu)
Hirofumi Naito (Japon) - La therapie au Venin d'Abeilles d'une
malade atteinte de keratoacanthoma faciale.
Dr. Salwa Seddik Abdel Latif (Egypt) - Evaluation de l'effet
anticarcinogénique du venin d'abeille purifié
"Vacsera", "Abevac" comparée aux
venins de serpents égyptiens.
Dr. Salwa Seddik Abdel Latif (Egypt) - Role possible du solution
de venin d'abeille purifié "Vacsera" (Abevac")
dans le traitement de l'arthrite rhumatoïde.
19.00-20.00 h. - Diner
20.00-22.00 h. – Atelier d’Apithérapie
· Comment construire et conduire un Rucher pour l’Apithérapie.
· Les conditions qualitatives de base pour la fabrication
des préparations d’apithérapie à
base de miel, pollen, gelée royale, propolis et venin
d’abeilles.
· Le venin d’abeille et ses utilisations pratiques.
. Expérience pratique d’apipuncture en Allemagne,
Espagne et Japon.
· Préparations et utilisations de la Propolis.
--------------------------------------------------------------------------------
Dimanche 30 Mars 2003
09.00-12.00 h. - Conférence sur l’Apithérapie
Clinique
(Deuxième partie)
(Modérateur – Dr. Stefan Stangaciu)
Ing. Kurt Gartlehner (Austria) - Nouveaux produits d'abeille
obtenus par des nouvelles technologies et coopérations
stratégiques par le Parc Nationale Bienwirte "Wabe".
HP Sabine Schliebusch (Allemagne) - L'utilisation des produits
d'abeille dans les régulations Diagnostics/Psychokinésiologie
selon le Dr Klinghardt (Congress CD).
12.00-12.45 h. – Table ronde
12.45-13.00 h. – Clôture officielle du Congrès
13.15-16.00 h. – Croisière et Déjeuner
sur le Danube (bateau spécialement réservé
pour les touristes) + Visite d’un Rucher très connu
localement
(Imkerei Prüfhof Kringel)
(en option)
16.00-16.30 h. – Retour à l’Hotel
--------------------------------------------------------------------------------
Conférenciers invités
Conférenciers et/ou auteurs allemands:
Prof. Dr. Eberhardt Bengsch
Dr. (Biol.) Andreas Stocker
Dr. (Pharm.) Joachim Exner
Priv. Doz.. Dr. med. Berthold Jessberger
Dr. med. Ludwig Kirmeier
Dr. (Biol.) Friedgard Schaper
Dr. Dr. (Biol) Helmuth Horn
Dr. (Biol) Klaus Wallner
Dr. bioch. Ortwin Faff
Bioch. Alois Hiszem
Dr. Eduard Coeugniet
HP Sabine Schliebusch
Hans and Thomas Schachtner
Arno Bruder, Beekeeping Expert
Hermann Forster
Conférenciers et/ou auteurs internationaux:
Ing. Kurt Gartlehner (Austria)
Anton Reitinger (Austria)
Phytotherapeut Philip Charpentier (Belgium)
Dr. Salwa Seddik Abdel Latif (Egypt)
Pedro Perez Gomez (Espagne)
Prof. Dr. Fang Zhu (China)
Prof. Bioch. Bent Havsteen (Denmark)
Prof. Biol. Mitsuo Matsuka (Japon)
Dr. Vet. Hirofumi Naito (Japon)
Hideto Fukuda (Japon)
Dr. Jan Vandeputte (Hollande)
Dr. Dalia Stasytyte-Buneviciene (Lithuania)
Dr. Biol. Ratna Thapa (Nepal)
Dr. Biol. Crisan Iuliana (Romania)
T.M.Zubaidova, S.Y. Nuralieva and F.R. Saidoulloev (Tajikistan)
--------------------------------------------------------------------------------
Cours intensif et Diplôme pratique d’Apithérapie
Premier partie
Révision théorique de l’ensemble du Second
Congrès sur les Produits de l’Abeille et l’Apithérapie
et du
Cours Internet d’Apithérapie (AIC) (pour plus de
détails voir: www.apitherapy.com).
Deuxième partie
Démonstrations pratiques sur l’utilisation des
produits d’abeille bruts pour fabriquer des préparations
simples ou complexes d’Apithérapie.
Apprentissage de la localisation exacte de points d’acupuncture
et des méridiens.
Troisième partie
Discussions détaillées sur les meilleurs protocoles
d’Apithérapie pour soigner les maladies humaines
et animales y compris l’Apipuncture...
Test final en 30 questions.
Un Diplome sera décerné à chaque participant
par la Société Allemande d’Apithérapie
après réussite au Test final
Une place sera immédiatement réservée à
chaque étudiant après paiement auprès du
Compte Bancaire suivant:
************************************
Deutsche Apitherapiebund e.V.
Bankverbindung: Sparkasse Passau,
BLZ 740 500 00
Account: 240 290 510
Swift Code: BYLA DE MM
Account Sparkasse Passau, Germany.
Addresse: Grosse Klingergasse 2, 94032 Passau, Germany.
Tel.: 0049-851-398-0.
Fax: 0049-851-35491.
E-mail: info@sparkasse-passau.de
Web: www.sparkasse-passau.de
Branch (Filiale) Name: "Kundenzentrum Ludwigstrasse".
************************************
S’il vous plait, confirmez votre participation au Cours
et votre Paiement aussitôt que possible par E-mail, à
notre coordinateur du Cours :
Dr. Stefan Stangaciu,
Président de la Société Allemande d’Apithérapie
E-mail: drstangaciu@apitherapy.com
Websites: www.apitherapie.de
+ www.apitherapy.com