Premier Congrès
Allemand d’Apithérapie!
(last update 3 Mars 2002)
Cours
Intensif d'Apitherapie click for details
(Passau, Germany, Holiday Inn, March 23-27,
2002)
English
| French | Spanish | German
| Italian | Romanian
Nom du Congrès: Premiere Congrès
Allemand sur les Produits d'Abeille et l’Apithérapie.
Lieu: Hôtel Holliday Inn, Passau, Allemagne.
Date: 23-24 Mars 2002.
Thème du Congrès: « Les
Produits d'Abeille et l’Apithérapie en théorie,
Utilisation Pratique et Clinique »
Comité d’organisation:
Président du Congrès : Dr. Stefan Stangaciu
Coordinateur des exposés : Arno Bruder
Coordinateur du Congrès et des Médias : Thomas
Schachtner.
Coordinateur du groupe des Heilpractikers: Joachim Polik.
Trésorière : Irene Schachtner.
Membres de la Société Allemande d’Apithérapie.
Club des Apiculteurs de Passau.
Langues officielles du Congrès : Anglais, Français,
Allemand et Espagnol.
Tarif de l’entrée pour les visiteurs réguliers:
50 Euro.
Notez s’il vous plaît, que toutes les informations
données ici peuvent être modifiées sans
préavis.
Orateurs invités
Membres de la Société Allemande d’Apithérapie:
Prof. Lucius Maiwald
Arno Bruder
Joachim Polik
Stefan Stangaciu
Hans, Irene and Thomas Schachtner
Hermann Forster
Bernhard Jakel
Orateurs allemands
Dr. Joachim Exner
Prof. Eberhardt Bengsch
Dr. Katarina Thalheim
Dr. Ludwig Kirmeier
Pflegedienstleiter Andreas Pater
Michael Thiele
Orateurs internationaux
International Authors/Speakers:
Imkermeister Anton Reitinger, Austria
Dr. Niraldo Paulino, Brazil
Dr. Yong Park, Brazil
Nivia Alcici, BrazilProf. Jose Domingos Fontana, Brazil
Assoc. Prof. Vassya Bankova, Bulgaria
Dr. Pavlina Potchinkova, Bulgaria
Prof. Bent Havsteen, Denmark/Germany
Prof. Ahmed Gaffer Hegazi, Egypt
Claudette Raynal, France
Prof. Antanas Gendrolis, Lithuania
Sonata Trumbeckaite, Lithuania
Associate Professor Dr. Kamaruddin Mohd. Yusoff, Malaysia
Dr. Theo Postmes, Netherlands
Dr. Corneliu Popovici, Rumania
Prof. Dr. Sias Grobler, South Africa
Pedro Perez Gomez, Spain
Dr. Yusuf Nuraliev and Dr. Saidoulloev Farkhod, Tajikistan
Prof. Siu-Wan Ip and team, Taiwan
Assoc. Prof. Kadriye Sorkun, Turkey
Prof. Durdane Kolankaya, Turkey
Dr. Banu Tolon, Turkey
Res. Ass. Sibel Silici, Turkey
Dr. Christopher Kim, USA
Dr. Dietrich Klinghardt, USA
Programme du Congrès
Vendredi
19.00 h. – Accueil des participants
20.00 h – Cocktail à l’hôtel Holliday
Inn
Samedi
8.15 h- Accueil des participants
9.30 h – Ouverture officielle du Congrès
Conférences sur l’Apithérapie théorique
9.45-10 h : Importance de l’abeille et de l’apithérapie
pour la santé humaine et animale
10.00-10.50 h Conférence sur le pollen
sources
récolte et traitement
caractéristiques
composition
propriétés pharmacologiques
indications et contre-indications
administration (posologie)
préparations et produits
marketing du pollen
10.50-11.00 h : discussions
11.00-11.30 h : pause-café
11.30-12.20 h : Conférence sur le venin d’abeille
sources
récolte et traitement
caractéristiques
composition
propriétés pharmacologiques
indications et contre-indications
administration (posologie) préparations et produits
marketing du venin d’abeille
12.20-12.30 h : Discussions
12.30-14.00 h : Pause-repas
14.00-14.50 h : Conférence sur la gelée royale
sources
récolte et traitement
caractéristiques
composition
propriétés pharmacologiques indications et contre-indications
administration (posologie)
préparations et produits
marketing de la gelée royale
14.50-15.00 h : Discussions
15.00 –15.50 h : Conférence sur le miel
sources
récolte et traitement
caractéristiques
composition
propriétés pharmacologiques
indications et contre-indications
administration (posologie)
préparations et produits
marketing du miel
15.50-16.00 h : discussions
16.00-16.30 h : pause-café
16.30-17.20 h : conférence sur la propolis
sources
récolte et traitement
caractéristiques
composition
propriétés pharmacologiques
indications et contre-indications
administration (posologie)
préparations et produits
marketing de la propolis
17.20- 17.30 h : Pause-café.
17.30-19.00 h : Présentations des Entreprises.
19.00-20.15 h : Dîner.
20.15 h :
Conférences sur l’Apithérapie pratique
Les ruchers pour l’apithérapie
Les mélanges de pollen et miel
Les utilisations pratiques du venin d’abeille
Le miel dans le traitement des blessures
Les utilisations pratiques de la propolis
Les utilisations pratiques de la gelée royale
Les utilisations pratiques de la cire d’abeille
Les utilisations pratiques de l’Apilarnil
Dimanche
Conférences sur l’Apithérapie Clinique
9.00-9.20 h : L’Apithérapie au Cabinet du Heilpraktiker.
9.20-9.40 h : L’Apithérapie au Cabinet du médecin
généraliste.
9.40-10.00 h : L'apithérapie en zones rurales au Népal.
10.00-10.20 h : La therapie avec propolis contre les maladies
vaginales.
10.20-10.40 h : Efficacité de l'Apitox (Solution Épurée
de Venin d'Abeille) dansl'Ostéoarthrite, Une Expérimentation
clinique Randomisée et Active-contrôlée.
10.40-11.00 h : L'utilisation physiothérapeutique des
produits d'abeilles sur les points d'acupuncture (apiréflexthérapie).
11.00-11.20 h : L’Apithérapie contre les maladies
de l’oreille, du nez et de la gorge
11.20-11.40 h : Effet Thérapeutique de l'Apithérapie.
Expérience de l'Association d'Apithérapie de Taiwan.
11.40-11.50 h : Les contre-indications de l’Apithérapie,
règles et principes.
11.50-12.00 h : L'apitherapie et Les Cinq Elements de la Medecine
Traditionnelle Chinoise.
12.00-12.10 h : Apithérapie et Internet.
12.10-12.20 h : Organisation, structure, buts de la Société
Allemande d’Apithérapie.
12.20-12.30 h : Pause.
12.30-13.00 h : Table ronde.
13.00 h : Clôture officielle du Congrès.
13.15-15.00 h : Lunch et voyage sur le Danube (sur un bateau
de croisière spécialement réservé)
(en option).
***
Liste actualisée des résumés pour le 1°
Congrès allemand sur les Produits d'Abeille et l'Apithérapie,
Passau, Allemagne, les 23-24 mars 2002
(par ordre alphabétique de pays)
1. Les conditions qualitatives fondamentales pour les préparations
d'apithérapie à base de miel, pollen, gelée
royale, propolis et venin - Anton
Reitinger (Austria).
2. L'Apithérapie au Cabinet du Heilpraktiker (Allemagne).
3. Les Flavonoides, Substances Primaires Physiologiquement
Actives dans la Propolis - B. Havsteen (Allemagne / Danemark).
4. La therapie avec propolis contre les maladies vaginales
- Dr. Ludwig Kirmeier (Allemagne).
5. Les Mécanismes Cellulaires de l'Effet Relaxant de
la Propolis sur une culture de trachée de Cobaye - Paulino,
N., Scremin, F.M., Raichaski, L.B., Marcucci, M.C., Scremin,
A., Calixto, J.B. (Brésil).
6. L'Effet Anti-oedématogénique de l'Extrait
Alcoolique de Propolis sur la Souris du Sud du Brésil
- Paulino, N., Okuyama, C.E., Silva, C., Scremin, A., Marcucci,
M.C, Calixto, J.B. ( Brésil).
7. Classification de la Propolis Brésilienne par les
Méthodes Physicochimiques et Évaluation de la
Propolis par l'Activité Biologique - Yong K. Parc (Brésil).
8. Identification des Constituants Chimiques de la Propolis
du Sud du Brésil, de l'Uruguay et de l'Argentine et Détermination
de quelques Activités Physiologiques - Yong K. Park ;
Severino M. Alencar ; Claudio L. Aguiar ; Mariela Gonzalez et
Maria A. Molina (Brésil).
9. Les Métaux Lourds dans la Propolis - Procédures
Pratiques et Simples pour en Réduire le Niveau Principal
dans la Propolis Brésilienne - Nivia Macedo Freire Alcici
(Brésil).
10. Fractionnement et Pureté du Venin d'Abeille Brésilien
- Amazile B.R.A. Maia; Nivia M.F. Alcici (Brésil).
11. Comparaison entre les Extraits Brésiliens de Propolis
Alcooliques et Aqueux - Amazile B.R.A. Maia; Nivia M.F. Alcici
(Brésil).
12. Contrôle de Qualité et Standardisation de
la Propolis: Problèmes et Solutions - Vassya Bankova
(Bulgarie).
13. Composition Chimique et Action Biologique de la Propolis
du Salvador -Nouveaux Composés Biologiquement Actifs
de la propolis - Milena Popova, Vassya Bankova, Iva Tsvetkova,
Christo Naydenski et Mario Vides (Bulgarie et San Salvador).
14. Méthodes Physiothérapeutiques en Apithérapie
- Potschinkova Pavlina (Bulgarie).
15. L'utilisation physiothérapeutique des produits d'abeilles
sur les points d'acupuncture (apiréflexthérapie)
- Potschinkova Pavlina (Bulgarie).
16. Expérience Egyptienne en Apithérapie- Ahmed
G. Hegazi (Egypt).
17. Propriétés Biologiques et Composition Chimique
de la Propolis
Egyptienne - A. G. Hegazi and Faten K. Abd El Hady (Egypt).
18. Activité Antivirale et Composition Chimique de la
Propolis Européenne et
Egyptienne - Ahmed G. Hegazi; Ahlam A. Farghaly and Faten K.
Abd El Hady (Egypt).
19. Piqûres d'Abeille et Énergie - Pedro Perez
Gomez (Espagne).
20. Les Propriétés Pharmacologiques du Venin
d'Abeille - Christophe M-H. Kim (Etats-Unis).
21. Efficacité de l'Apitox (Solution Épurée
de Venin d'Abeille) dansl'Ostéoarthrite, Une Expérimentation
clinique Randomisée et Active-contrôlée
- Christophe M-H. Kim (Etats-Unis).
22. L'apitherapie et Les Cinq Elements de la Medecine Traditionnelle
Chinoise - Acup. Claudette Raynal (France).
23. Enquête sur l'Effet du Pain d'Abeille sur des Patients
Diabétiques - Baltuskevicius, A; Ceksteryte, V.; Kugreniene,
O. (Lithuanie).
24. Préparations à base de Produits d'Abeille
- Trumbeckaite Sonate (Lithuanie).
25. Influence des Biomodulateurs Naturels du Pollen sur les
Index Homéostatiques Humains - Dalia Stasytyte-Bunevichene,
Antanas Gendrolis (Lithuanie).
26. Investigation sur l'Effet Sensoriel et Biologique de l'"Oftalmel"
(20%
and 30% Gouttes au Miel pour les Yeux) et de la solution extemporanée
au miel (20% and 30%?) - S. Purtokiene; L. Purtokaite; L. Kubiliene;
A. Gendrolis (Lithuanie).
27. La Propriété de Cicatrisation du Miel : un
Modèle Animal - Aljadi A.M, Kamaruddin Mohd. Yusoff et
Jamal A.M (Malaisie).
28. L'apithérapie en zones rurales au Népal -
Dr Ratna Thapa (Népal)
29. Le Miel n'est pas une Médecine Générique
- Molan P. C.; Cooper R. A. (Nouvelle-Zélande).
30. Expérimentation Pilote avec du Miel comme Pansement
de Blessures - Betts J A, Molan P C. (Nouvelle-Zélande).
31. Le mécanisme d'action du Miel sur les Blessures,
Molan P C (Nouvelle-Zélande).
32. Utilisation d'un Miel et Régime à base de
Fibres végétales pour le Traitement des Brûlures
d'Estomac et Désordre du Reflux - Docteur Theo Postmes
(Pays-Bas).
33. Après 5000 Ans un Vieux Remède Devient une
Prescription Enregistrée - Docteur Theo Postmes (Pays-Bas).
34. Observation Clinique sur 28 Cas de Maladies Rénales
traitées avec l'Apithérapie - M. C. Wei; S. W.
Ip (Taiwan).
35. Observation Clinique sur 35 Cas de Patients atteints de
Goutte Arthritique traités avec l'Apithérapie.
- M. C. Wei; S.W. Ip (Taiwan).
36. Effet Thérapeutique de l'Apithérapie sur
le Néoplasme Malin de la Langue - S. W. Ip; Y. F. Sung;
Y.C. Su (Taiwan).
37. Observation Clinique sur 4 Cas de Rhinite Allergique traités
avec l'Apithérapie-S.W. Ip, M. D., Ph.D., Y. F. Sung,
Y. C. Su ( Taiwan).
38. Effet Thérapeutique de l'Apithérapie. Expérience
de l'Association d'Apithérapie de Taiwan- S.W. Ip; Y.
F. Sung; Y. C. Su (Taiwan).
39. Effet de l'Apithérapie sur le Cancer du Sein - Rapport
de cas de Taiwan Kaohsiung Apitherapy Association - L. H Huang;
S.W. Ip (Taiwan).
40. Effet de l'Apithérapie sur la Sclérose en
plaques - Rapport de cas de Taiwan Kaohsiung Apitherapy Association
- L. H. Huang; S.W. Ip (Taiwan).
41. Effet de l'Apithérapie sur l'Infertilité
- Expérience de Taiwan Apitherapy Association - C.E.
Chen; S.W.Ip (Taiwan).
42. Effets Hépatoprotecteurs de la Propolis Tajik- Dr.
Yusuf Nuraliev et
Dr. Saidoulloev Farkhod (Tajikistan).
43. Les Effets de la Propolis sur la Croissance des Veaux -
Banu Tolon, Alper Önenç, Attila Kaya, Özge
Altan (Turquie).
44. Les Effets Protecteurs de la Propolis Turque sur le Changement
de Lipides du sérum induit expérimentalement par
l'Ethanol et la Lésion du Foie - D. Kolankaya, G. Selmanoglu,
K. Sorkun et B. Salih (Turquie).
45. L'Effet de Quelques Propolis Turques Sur la Production
de l'Agaricus Bisporus (Lange). Sing - P. Güler, K. Sorkun,
B.Salih (Turquie).
46. Apithérapie en Turquie - A.Ozkok, K.Sorkun (Turquie).
47. Le Pollen: Propriétés et Application en Turquie
(poster) - B. Suer, K. Sorkun (Turquie).
48. Origine et Types du Miel de Turquie - Kadriye Sorkun (Turquie).
49. Composition Chimique de la Propolis de Turquie - Nuray
Sahinler; Mahir Timur; Osman Kaftanoglu; Sener Kurt (Turquie).
50. Une Etude sur les Effets de la Propolis sur la Maladie
du Couvain Platré causée par l'Ascosphéra
Apis dans les colonies d'abeilles - Nuray Sahinler; Sener Kurt;
Osman Katfanoglu (Turquie).
51. Analyse Chimique et Palynologique d'Echantillons de Miels
provenant de Différentes
Régions de Turquie - Ünlü, E. ; Silici, S.
(Turquie).
52. Propriétés Chimiques et Palynologiques Complémentaires
de quelques Miels Unifloraux de Turquie - Silici Sibel, Tolon
Banu (Turquie).
Coût du voyage de Munich Franckfort, Linz à
Passau :
- Munich - Passau par train :
Aéroport de Munich a Freising par autobus coût
3 euros.
Freising a Passau (départ toutes les 2 heures) coût
25 euros.
Durée du trajet 90 minutes.
- Franckfort - Passau par train :
Aéroport de Franckfort à Passau = coût environ
70 euros.
Durée du trajet : 4 à 5 heures.
- Linz - Passau par train :
Aéroport de Linz à la gare de Grandes Lignes de
Linz (Linzer Hanptbahnhof) par autobus coût 2 euros.
Linz à Passau par train (départ toutes les 2 heures)
coût 17 euros.
Durée du trajet environ 90 minutes.
Société Allemande d'Apithérapie
Kapuzinerstrasse 49, D-94032 Passau, Allemagne
Tél.: +49 851 9347005; Fax: +49-851-988.56.32; E-mail:
info@apitherapie.de
Sites Internet: www.apitherapie.de
www.apitherapy.com